中英文技术文档翻译

本项目中文文档位于 /zh/ 目录，英文文档位于根目录对应路径。

文件路径映射

md

中文源文件: /zh/path/to/file.md
英文目标: /path/to/file.md

保持文件名和目录结构一致（仅移除 /zh 前缀）。

翻译规则

保持原样（不翻译）

代码块及其中的注释
HTML 注释 
技术标识符的行内代码：variable_name、npm run dev、<div>
Markdown 结构：标题、列表、表格、链接、图片
VitePress 特殊语法和容器

必须翻译

所有中文描述性文本
行内代码中的中文字符串：操作成功 → Operation successful
用户界面文本示例

质量检查

每个翻译块完成后检查：

检查项	要求
准确性	含义无偏差
术语	专业术语正确
流畅性	英文表达自然
完整性	无遗漏的中文
结构	Markdown 格式完整

异常处理

暂停并询问：

模糊的专业术语
行数变化超过 50%
VitePress 语法冲突

执行流程

确认源文件和目标文件路径
分析源文件结构
按逻辑段落翻译（约 200 行/块）
每块完成后进行质量检查
使用 diff 验证完整性